1 00:00:00,000 --> 00:00:01,080 Sebelumnya di V. 2 00:00:01,540 --> 00:00:03,260 Mereka menyebut diri mereka Pengunjung. 3 00:00:03,480 --> 00:00:06,500 Para Pengunjung tidak hanya sampai di sini. Mereka sudah berada di sini selama bertahun-tahun. 4 00:00:08,760 --> 00:00:11,060 Rekan saya, Dale, adalah salah satunya. 5 00:00:11,500 --> 00:00:15,560 Siapa pun bisa menjadi Pengunjung. Setidaknya kita punya ini. Semua orang yang pernah dihubungi 6 00:00:15,560 --> 00:00:18,680 FBI tentang alien atau Pengunjung. Mungkin kita bisa mencari orang lain yang mau 7 00:00:18,680 --> 00:00:21,520 bertarung. Apapun yang akan mereka lakukan manusia, itu tidak ada bandingannya 8 00:00:21,520 --> 00:00:22,740 akan mereka lakukan terhadap pengkhianat seperti aku dan kamu. 9 00:00:22,940 --> 00:00:23,779 Itu aneh. 10 00:00:23,780 --> 00:00:24,900 Gambar terbalik. 11 00:00:25,520 --> 00:00:26,520 Siapa Cyrus? 12 00:00:27,270 --> 00:00:28,430 Seseorang yang pernah kukenal. 13 00:00:28,650 --> 00:00:32,509 Anda ingin bertemu pacar Anda dan melakukannya yang berbicara? Tyler, dewan menginginkannya 14 00:00:32,509 --> 00:00:33,850 mengeluarkan Anda dari program duta besar. 15 00:00:34,170 --> 00:00:36,570 Saya dapat dan memang mempengaruhi opini publik. 16 00:00:36,770 --> 00:00:38,430 Anda benar-benar percaya itu? Dale adalah a pengkhianat. 17 00:00:38,630 --> 00:00:40,270 Saya tidak berpikir dia akan menunjukkan wajahnya lagi. 18 00:00:49,010 --> 00:00:52,470 Ini adalah hari baru yang cerah di Amerika. Sehari emosi yang tinggi. 19 00:00:52,990 --> 00:00:57,770 Saat kita membuka pintu bagi suatu bangsa, tidak hanya dari luar perbatasan kita, tapi dari 20 00:00:57,770 --> 00:00:58,830 melampaui imajinasi kita. 21 00:00:59,150 --> 00:01:02,870 Setelah berminggu-minggu perdebatan sengit dan spekulasi tentang pemerintah 22 00:01:03,110 --> 00:01:06,350 hari ini, AS diberikan huruf V hubungan diplomatik. 23 00:01:07,770 --> 00:01:11,870 Meskipun hari ini bukannya tanpa kontroversi, para demonstran telah berkumpul 24 00:01:11,870 --> 00:01:16,010 Pusat Duta Perdamaian, memprotes keputusan untuk memberikan visa kepada 25 00:01:16,010 --> 00:01:17,010 mengunjungi. 26 00:01:21,200 --> 00:01:25,520 tidak ada yang bisa diambil darinya kegembiraan di sini saat Anna menjadi 27 00:01:25,520 --> 00:01:29,220 untuk melangkah melewati gerbang New York di sampingnya saya, memimpin jalan bagi lebih banyak lagi 28 00:01:29,220 --> 00:01:31,680 ikuti dia ke tanah Amerika di hari yang akan datang. 29 00:01:32,600 --> 00:01:36,340 Ini adalah rekaman langsung dari Chad Decker Duta Perdamaian New York. 30 00:01:38,280 --> 00:01:39,280 TIDAK. 31 00:01:44,940 --> 00:01:46,820 Anda membantu mewujudkan hari ini. 32 00:01:49,220 --> 00:01:50,220 Ya. 33 00:01:51,020 --> 00:01:51,700 kurasa aku melakukannya 34 00:01:51,700 --> 00:02:06,900 memberkati 35 00:02:06,900 --> 00:02:13,600 aku ayah karena aku telah berdosa, itu sudah terjadi dua minggu sejak pengakuan terakhirku 36 00:02:13,600 --> 00:02:20,270 Aku sudah meragukan tuhan adalah huruf v Setan atau 37 00:02:20,270 --> 00:02:23,310 malaikat? Apakah semua yang kupercayai itu bohong? 38 00:02:24,170 --> 00:02:25,790 Andai saja Tuhan memberi kita tanda. 39 00:02:26,250 --> 00:02:28,610 Adik perempuan saya yang masih bayi menderita kanker. 40 00:02:28,950 --> 00:02:30,370 Apakah dia mengamankannya? 41 00:02:30,950 --> 00:02:32,570 Siapakah saya sehingga bisa mempertanyakan Paus? 42 00:02:32,950 --> 00:02:36,410 Saya tidak pernah percaya pada keajaiban sebelumnya, Ayah. Tapi sekarang saya melakukannya. 43 00:02:36,810 --> 00:02:40,850 Apa yang harus kita lakukan? Aku memang begitu takut. Apakah Tuhan percaya? negara bagian saya 44 00:02:40,850 --> 00:02:41,950 terasa sangat lemah. 45 00:02:42,230 --> 00:02:43,510 Maafkan pikiran tidak murni ini. 46 00:02:43,910 --> 00:02:47,110 Saya merasa... tersesat. 47 00:02:55,210 --> 00:02:59,730 berencana untuk memperluas sambutannya di V's dalam beberapa minggu mendatang. Ini hanyalah 48 00:02:59,730 --> 00:03:02,390 gelombang pertama hak diplomatik dikeluarkan kepada para pengunjung. 49 00:03:02,610 --> 00:03:05,990 Begitu sampai di tanah, mereka akan berada di sana mampu memenuhi semua yang ditawarkan Amerika. 50 00:03:06,250 --> 00:03:10,230 Sebagai imbalan atas apa yang diharapkan semua orang menjadi pertukaran yang makmur... Tidak ada 51 00:03:10,230 --> 00:03:13,990 cara kita punya waktu untuk melakukan yang tepat penilaian ancaman. Ini seperti 9 -11 tidak pernah 52 00:03:13,990 --> 00:03:15,190 terjadi. Wow. 53 00:03:15,790 --> 00:03:17,590 Pasti sulit berpikir semua orang a teroris. 54 00:03:18,110 --> 00:03:20,850 Hei, aku tidak ingin kamu masuk ke dalamnya kota hari ini. 55 00:03:21,290 --> 00:03:22,290 aku akan baik-baik saja. 56 00:03:23,370 --> 00:03:25,070 Ini akan menjadi gila dengan semua daging sapi barang. 57 00:03:26,630 --> 00:03:28,590 Ya, tapi aku hanya akan memberi Brandon tumpangan. 58 00:03:29,430 --> 00:03:31,070 Baiklah, aku akan pulang setelah ini. 59 00:03:38,270 --> 00:03:39,850 Bu, ada pendeta di depan pintu. 60 00:03:40,830 --> 00:03:42,870 Hai, saya Jack. Kami bekerja sama. 61 00:03:43,350 --> 00:03:44,370 Oh, itu lucu. Pergi. 62 00:03:51,310 --> 00:03:52,770 Apa yang kamu lakukan di sini, Jack? Kamu baik-baik saja? 63 00:03:54,010 --> 00:03:57,490 Saya ingin menjadi berguna. Saya ingin bisa untuk menatap mata orang dan berkata, Tuhan 64 00:03:57,490 --> 00:03:58,970 mencintaimu dan semuanya akan terjadi baiklah. 65 00:03:59,610 --> 00:04:01,810 Bagaimana saya memberitahu mereka hal itu? Aku bahkan tidak melakukannya tahu apa yang harus kukatakan pada diriku sendiri lagi. 66 00:04:02,210 --> 00:04:03,210 Saya tahu bagaimana perasaan Anda. 67 00:04:03,310 --> 00:04:04,550 Mengapa pandangan melakukannya seperti ini? 68 00:04:04,930 --> 00:04:06,690 Mengapa infiltrasi? Mengapa orang yang tidur sel? 69 00:04:07,790 --> 00:04:09,730 Mengapa mereka tidak memusnahkan kita saja dan menyelesaikannya? 70 00:04:10,090 --> 00:04:16,990 Karena mereka cerdas dan sabar dan apa pun rencana mereka, mereka membutuhkan kita 71 00:04:16,990 --> 00:04:17,990 sesuatu. 72 00:04:18,060 --> 00:04:21,200 Dan sampai kita mengetahui apa itu, kita harus melawan mereka dengan cara yang sama 73 00:04:21,200 --> 00:04:22,880 melawan kita, selangkah demi selangkah. 74 00:04:23,360 --> 00:04:28,460 Aku belum bisa tidur, jadi aku tertidur bangun hampir sepanjang malam melewati ini 75 00:04:28,460 --> 00:04:31,120 daftar, mencoba mencari siapa saja yang ada di gudang bersama kami. 76 00:04:31,480 --> 00:04:34,840 Setiap kali saya menemukan sesuatu yang mungkin adalah V -Terkait, saya tancapkan ke FBI 77 00:04:34,840 --> 00:04:36,040 basis data. Ada keberuntungan? 78 00:04:36,300 --> 00:04:37,780 Saya telah mempersempitnya menjadi beberapa ratus. 79 00:04:37,980 --> 00:04:38,980 Bagus. 80 00:04:41,040 --> 00:04:42,040 Evan. 81 00:04:44,260 --> 00:04:46,320 Ya. Tidak, aku akan segera ke sana. 82 00:04:50,600 --> 00:04:52,120 Saya harus pergi ke Duta Perdamaian Pusat. 83 00:04:53,240 --> 00:04:55,280 Ada ancaman pembunuhan terhadap Vs. 84 00:04:56,140 --> 00:04:57,420 Anda akan melindungi Vs? 85 00:04:57,800 --> 00:04:58,800 Ya. 86 00:04:58,980 --> 00:05:03,460 Nah, jika manusia membunuh pengunjung, itu saja menjadikan kita orang jahat. 87 00:05:03,800 --> 00:05:06,720 Dan mereka akan menjadi orang baik. kamu Kanan. Hanya itu yang kami butuhkan. Jika saya harus melakukannya 88 00:05:06,720 --> 00:05:09,440 di pihak mereka, mungkin ada sesuatu yang aku dapat menemukan yang akan membantu kita bertarung. 89 00:05:09,900 --> 00:05:10,900 Baiklah. 90 00:05:11,100 --> 00:05:12,039 Anda tahu apa? 91 00:05:12,040 --> 00:05:15,200 Dengar, jika kamu tidak keberatan, aku bisa tinggal di sini. Saya bisa terus menelusuri daftarnya. 92 00:05:15,400 --> 00:05:16,400 Mungkin aku akan menemukan kecocokan. 93 00:05:17,080 --> 00:05:18,800 Ya. Oke. Itu bagus sekali. 94 00:05:19,180 --> 00:05:20,280 Anda dapat melakukan referensi silang. 95 00:05:20,480 --> 00:05:24,100 Aku akan meneleponmu. Hati-hati. 96 00:05:25,700 --> 00:05:26,840 Anda berhati-hati hari ini. 97 00:05:27,580 --> 00:05:29,220 Kamu baik-baik saja? Anda terlihat khawatir. 98 00:05:29,640 --> 00:05:30,960 Apa, aku tidak bisa mengantarmu ke tempat kerja? 99 00:05:31,160 --> 00:05:32,580 Kapan kamu pernah mengantarku ke tempat kerja? 100 00:05:33,040 --> 00:05:34,340 Hari ini, semuanya gila sekarang. 101 00:05:35,360 --> 00:05:36,820 Pengunjung berjalan-jalan di sekitar kota. 102 00:05:38,060 --> 00:05:39,780 Pengunjuk rasa yang marah menjadi marah. 103 00:05:41,360 --> 00:05:43,820 Apapun alasannya, itu bagus. 104 00:05:44,920 --> 00:05:45,920 Jangan khawatir. 105 00:05:46,960 --> 00:05:48,080 Orang takut akan perubahan. 106 00:05:48,380 --> 00:05:49,380 Itu normal. 107 00:05:49,770 --> 00:05:53,270 Huruf V ramah, dan para pengunjuk rasa pada akhirnya akan menyadarinya. 108 00:05:58,150 --> 00:05:59,150 Apa? 109 00:05:59,550 --> 00:06:03,470 Kamu terlihat seperti sedang menyimpan a rahasia atau apalah. 110 00:06:03,830 --> 00:06:06,210 Saya tidak akan pernah ingin menyimpan rahasia apa pun dari kamu. 111 00:06:15,690 --> 00:06:16,589 Aku mencintaimu. 112 00:06:16,590 --> 00:06:17,590 Aku mencintaimu. 113 00:06:36,340 --> 00:06:37,740 Georgie, terima kasih sudah bertemu denganku. 114 00:06:38,180 --> 00:06:40,760 Ya, baiklah, kamu menyelamatkan hidupku di gudang. Setidaknya yang bisa saya lakukan. 115 00:06:41,760 --> 00:06:44,300 Berapa banyak orang lain yang selamat pada saat itu gudang selain kita? 116 00:06:44,680 --> 00:06:45,680 Aku tidak tahu. 117 00:06:45,960 --> 00:06:47,960 Saya belum mencoba menghubungi mereka sejak itu penyergapan. 118 00:06:49,300 --> 00:06:50,740 Dengar, aku takut. 119 00:06:51,520 --> 00:06:52,980 Kami tidak tahu lagi siapa yang harus dipercaya. 120 00:06:53,360 --> 00:06:55,880 Dengan diberikannya visa tersebut kepada Vs, itu hanya akan menjadi lebih buruk. 121 00:06:57,080 --> 00:07:00,920 Kita perlu melakukan perlawanan sebelumnya mereka menyusup lebih jauh. 122 00:07:01,320 --> 00:07:02,320 Bagaimana? 123 00:07:02,540 --> 00:07:04,460 Kami tidak memiliki akses terhadap uang tunai. 124 00:07:05,470 --> 00:07:07,570 Tubuh. Saya punya akses ke keduanya. 125 00:07:08,530 --> 00:07:10,610 Anda pernah mendengar tentang John May? Pria itu a mitos. 126 00:07:11,570 --> 00:07:12,570 Itu bukan mitos. 127 00:07:12,810 --> 00:07:13,810 Dia nyata. 128 00:07:14,670 --> 00:07:16,450 John May adalah pemimpin yang kelima kolom. 129 00:07:17,210 --> 00:07:20,550 Kelompok pengunjung pertama yang berbelok melawan kepemimpinan, dia memulainya. 130 00:07:20,770 --> 00:07:24,370 Para pengunjung memiliki sel tidur di mana-mana. Dan begitu juga kita. 131 00:07:24,770 --> 00:07:26,710 Kolom kelima turun, tapi ternyata tidak keluar. 132 00:07:27,550 --> 00:07:29,150 Kami bisa memenangkan ini. 133 00:07:30,190 --> 00:07:33,990 Dan jika John May terlibat dalam hal ini, dia akan melakukannya membawa pasukan. 134 00:07:39,240 --> 00:07:40,240 Dia sadar kembali? 135 00:07:40,720 --> 00:07:43,180 Ya. Namun banyak kerusakan yang terjadi. 136 00:07:43,420 --> 00:07:45,320 Kami masih tidak yakin apakah dia akan melakukannya ingat apa pun. 137 00:07:46,000 --> 00:07:47,000 Dia harus melakukannya. 138 00:07:47,680 --> 00:07:50,260 Dia adalah orang yang suka tidur nyenyak hampir 20 tahun. 139 00:07:51,100 --> 00:07:55,020 Kita harus tahu apakah dia dikompromikan, dan jika ya, oleh siapa. 140 00:08:13,070 --> 00:08:14,070 Anda sudah bangun. 141 00:08:15,510 --> 00:08:16,510 Saya Yosua. 142 00:08:17,410 --> 00:08:18,650 Anda membuat kami cukup ketakutan. 143 00:08:21,150 --> 00:08:23,670 Apa? Anda berada di kapal induk New York. 144 00:08:24,150 --> 00:08:27,790 Kami biasanya tidak mengajak orang sepertimu di sini. Sebenarnya ini masalah besar. 145 00:08:28,050 --> 00:08:29,050 Anda adalah pahlawan sejati. 146 00:08:30,190 --> 00:08:31,190 Ya. 147 00:08:35,770 --> 00:08:36,770 Apa yang telah saya lakukan? 148 00:08:37,130 --> 00:08:38,130 Anda ditusuk. 149 00:08:40,590 --> 00:08:42,289 Siapa pun yang melakukannya, itu demi hatimu. 150 00:08:43,570 --> 00:08:45,250 Jika Anda manusia, mereka pasti akan melakukannya membunuhmu. 151 00:08:46,430 --> 00:08:47,430 Lelucon ada pada mereka, bukan? 152 00:08:47,990 --> 00:08:49,010 Anda dibiarkan mati. 153 00:08:51,010 --> 00:08:52,310 Amnesia pasca trauma. 154 00:08:52,690 --> 00:08:54,630 Mungkin perlu beberapa saat sebelum semuanya terjadi kembali. 155 00:08:56,350 --> 00:08:58,450 Saya ingin Anda membantu saya mengingat siapa yang melakukannya ini padaku. 156 00:09:15,240 --> 00:09:19,480 Pusat protes yang berkembang gerakan melawan huruf V adalah seorang wanita 157 00:09:19,480 --> 00:09:24,600 Faulkner. Nyonya Faulkner, janda dari Letnan David Faulkner, yang F -16 158 00:09:24,600 --> 00:09:28,880 jet tempur jatuh pada hari V tiba, telah melakukan mogok makan 159 00:09:28,880 --> 00:09:33,300 enam hari. Dia telah mengumpulkan cukup banyak berikut, dan dia ingin mengatakan ini 160 00:09:33,640 --> 00:09:38,220 Mereka bilang pengobatan medis V bisa menyelamatkan hidup, tapi bagaimana hal itu menggantikannya 161 00:09:38,220 --> 00:09:39,220 kematian suamiku? 162 00:09:40,200 --> 00:09:43,940 Atau 642 jiwa lainnya di seluruh dunia yang terbunuh hari itu dalam kecelakaan 163 00:09:43,940 --> 00:09:45,060 disebabkan oleh kedatangan mereka. 164 00:09:45,380 --> 00:09:47,040 FBI sedang dalam perjalanan. 165 00:09:47,680 --> 00:09:51,160 Janda Faulkner ini akan berbicara ditayangkan langsung di televisi nasional. 166 00:09:52,000 --> 00:09:53,000 Di luar gedung kami. 167 00:09:53,820 --> 00:09:56,100 Kudengar itu direncanakan untuk hari ini. 168 00:09:56,640 --> 00:09:58,660 Dia menjadi wajah protes gerakan. 169 00:10:01,060 --> 00:10:03,720 Beri saya informasi sebanyak-banyaknya tentang Mary Faulkner semampu Anda. 170 00:10:04,540 --> 00:10:07,540 Saya ingin tahu segalanya tentang dia. Dia suami yang sudah meninggal. 171 00:10:07,800 --> 00:10:08,800 Anaknya. 172 00:10:09,100 --> 00:10:10,100 Keluarganya. 173 00:10:11,400 --> 00:10:12,460 Kita harus menghentikan ini. 174 00:10:13,000 --> 00:10:14,000 Sekarang. 175 00:10:18,620 --> 00:10:23,800 Aku merasa ini semua salahku, kawan. 176 00:10:25,080 --> 00:10:27,580 Jika kamu tidak memukul pria di depan itu dari Lisa, kamu akan masuk ke sana bersamaku 177 00:10:27,580 --> 00:10:31,260 sekarang. Aku tahu aku mengacaukan ini keseluruhan hal bola basket, tapi 178 00:10:31,260 --> 00:10:33,320 mencari cara untuk memperbaikinya. Mungkin Lisa dapat berbicara dengan mereka. 179 00:10:33,920 --> 00:10:35,400 Aku tidak ingin melibatkannya lagi masalah. 180 00:11:07,050 --> 00:11:08,150 Panggilan apa dari orang ini? 181 00:11:08,390 --> 00:11:11,610 Profil berusia pertengahan hingga akhir 20-an, pria kulit putih, tidak stabil secara mental. 182 00:11:12,050 --> 00:11:12,929 Mantan militer? 183 00:11:12,930 --> 00:11:13,930 Dia tahu senjatanya. 184 00:11:14,430 --> 00:11:16,810 Berdasarkan panggilan terakhirnya, dia tidak adil mengeluarkan uap. 185 00:11:17,130 --> 00:11:18,150 Orang ini punya rencana. 186 00:11:22,650 --> 00:11:28,250 Ini adalah situasi yang tidak menentu. 187 00:11:28,650 --> 00:11:32,250 Hal terakhir yang kita butuhkan adalah gerombolan yang panik atau apa pun yang mungkin memprovokasi hal itu 188 00:11:32,250 --> 00:11:36,070 penembak untuk melepaskan tembakan, itulah sebabnya kami akan melakukannya berkoordinasi dengan V -Security. 189 00:11:36,600 --> 00:11:39,240 Mereka harus tetap low profile dan bekerja sama. 190 00:11:39,700 --> 00:11:42,220 Setiap agen FBI akan bermitra dengan a V. 191 00:11:42,780 --> 00:11:43,800 Saya tidak perlu bermitra. 192 00:11:44,520 --> 00:11:45,880 Itu terserah padamu, Evans. 193 00:11:46,460 --> 00:11:49,140 Agen Evans, saya ditugaskan di sana kamu. 194 00:11:51,980 --> 00:11:53,380 Saya harap itu tidak menjadi masalah. 195 00:11:53,580 --> 00:11:54,580 Tidak, tidak apa-apa. 196 00:11:55,400 --> 00:11:59,880 Saya memahami keengganan Anda. Anda spesies secara alami tidak percaya. 197 00:12:02,719 --> 00:12:05,920 Hal pertama yang saya perlukan adalah akses ke pusat pengawasan Anda. Itu di a 198 00:12:05,920 --> 00:12:06,739 zona terlarang. 199 00:12:06,740 --> 00:12:07,740 Aku tahu. 200 00:12:14,900 --> 00:12:16,640 Ini adalah pengawasan Anda secara keseluruhan pusat? 201 00:12:16,960 --> 00:12:19,460 Pemerintah Anda memberi kami gedung ini ketika kami sampai di sini. Kami sebenarnya tidak punya 202 00:12:19,460 --> 00:12:20,460 waktu untuk mengubahnya. 203 00:12:22,420 --> 00:12:23,720 Kita harus berhati-hati terhadap lebah. 204 00:12:24,170 --> 00:12:27,610 Dua kamera di halaman utara. Ada titik buta di antara mereka. Kami 205 00:12:27,610 --> 00:12:30,730 penembak tidak akan menonjol. Dia akan melakukannya usahakan tampil santai, carinya enggak 206 00:12:30,730 --> 00:12:31,890 topi, tangan di saku. 207 00:12:32,250 --> 00:12:34,330 Siapapun yang agendanya tidak sesuai dengan agendanya lingkungan sekitar. 208 00:12:34,690 --> 00:12:35,690 Ada satu hal. 209 00:12:36,290 --> 00:12:39,610 Jika ada yang cedera, kami ingin jaminan bahwa rakyat kita akan seperti itu 210 00:12:39,610 --> 00:12:40,610 staf medis kita sendiri. 211 00:12:42,190 --> 00:12:43,190 Tidak bermaksud menyinggung. 212 00:12:43,530 --> 00:12:44,830 Yah, saya sepenuhnya mengerti. 213 00:12:47,250 --> 00:12:48,250 Anda siap berangkat? 214 00:12:51,110 --> 00:12:52,110 Ya. 215 00:13:29,290 --> 00:13:30,029 Ini aku. 216 00:13:30,030 --> 00:13:33,230 Saya pikir kami baru saja istirahat pertama. kamu kenal pria itu? Orang yang memimpin 217 00:13:33,230 --> 00:13:34,230 pertemuan gudang? 218 00:13:35,190 --> 00:13:36,190 Saya pikir saya menemukannya. 219 00:13:37,670 --> 00:13:38,730 Jadi apa yang kamu inginkan dariku? 220 00:13:39,330 --> 00:13:40,830 Anda harus menemukan orang lain yang dapat membantu kamu. 221 00:13:42,650 --> 00:13:43,629 Siapa Sirene? 222 00:13:43,630 --> 00:13:44,609 Seorang teman lama. 223 00:13:44,610 --> 00:13:45,610 Anggota kerah kelima. 224 00:13:46,030 --> 00:13:47,650 Kita bertarung bersama sebelum aku bertemu denganmu. 225 00:13:48,190 --> 00:13:49,430 Aku sedang dalam perjalanan menemuinya sekarang. 226 00:13:49,630 --> 00:13:50,750 Menurut Anda apa yang akan dia bantu? 227 00:13:50,950 --> 00:13:51,990 Dia adalah tangan kananku. 228 00:13:52,410 --> 00:13:56,330 Caramu dulu melawan V itu, kamu sering mengatakan itu adalah keinginan mati. Tidak. 229 00:13:56,650 --> 00:13:57,650 Itu satu orang. 230 00:13:58,080 --> 00:13:59,300 Kita akan membutuhkan lebih dari itu. 231 00:13:59,880 --> 00:14:02,220 Tidak ada yang memiliki kontak lebih baik di kolom daripada yang dia lakukan. 232 00:14:03,560 --> 00:14:04,620 Kenapa kamu tidak ikut denganku? 233 00:14:06,120 --> 00:14:07,120 Tidak. 234 00:14:07,940 --> 00:14:09,920 Tidak, itu akan memakan waktu lama sebelum aku merekrut lagi. 235 00:14:13,140 --> 00:14:14,380 Aku harus melakukan ini, Georgie. 236 00:14:15,940 --> 00:14:17,360 Seseorang harus mengembalikan kolom itu bersama-sama. 237 00:14:19,100 --> 00:14:20,100 Kekuatan dalam jumlah. 238 00:14:36,880 --> 00:14:38,000 Tidak bisakah kamu membaca tandanya? 239 00:14:39,140 --> 00:14:41,420 Kamu selalu menjadi bajingan yang kasar, Cyrus. 240 00:14:44,760 --> 00:14:45,760 RYAN. 241 00:14:47,040 --> 00:14:48,160 Begitulah caramu melakukannya di sini, kawan. 242 00:14:51,540 --> 00:14:52,880 Saya akan memberi Anda 29 tebakan. 243 00:14:56,460 --> 00:15:00,560 Biarlah catatan menunjukkan bahwa para kapten semua 29 kapal hadir untuk 244 00:15:00,560 --> 00:15:01,560 pengarahan. 245 00:15:03,800 --> 00:15:05,860 Hari ini adalah hari yang bersejarah. 246 00:15:07,980 --> 00:15:12,580 Meskipun kami terus mendapatkan dukungan wilayah diplomatik, kita tidak boleh melakukannya 247 00:15:12,580 --> 00:15:15,840 pentingnya opini populer di kalangan kemanusiaan. 248 00:15:16,780 --> 00:15:18,520 Pendapat dapat dengan mudah berubah. 249 00:15:20,020 --> 00:15:24,960 Pantau mereka, dan jika perlu, bentuk pendapat tersebut di wilayah Anda. 250 00:15:25,680 --> 00:15:30,760 Dengan melakukan hal ini, kita dapat menghentikan perlawanan apa pun sebelum dimulai. 251 00:15:31,500 --> 00:15:32,520 Maju. 252 00:15:37,680 --> 00:15:39,120 Apa yang Anda ketahui tentang apa yang terjadi? 253 00:15:39,440 --> 00:15:41,960 Anda melakukan perlawanan manusia kelompok. 254 00:15:42,920 --> 00:15:44,560 Anda mengirimkan sinyal bahaya. 255 00:15:45,280 --> 00:15:48,020 Tim pemulihan menjemput Anda di a gudang. Anda adalah satu-satunya lebah itu 256 00:15:48,020 --> 00:15:49,020 selamat. 257 00:15:49,660 --> 00:15:50,780 Seberapa burukkah ini? 258 00:15:53,640 --> 00:15:55,640 Saat mereka membawamu masuk, kamu melebar terbuka. 259 00:15:56,960 --> 00:15:59,860 Jadi siapapun yang melakukan ini akan melihat wajah asliku. 260 00:16:09,640 --> 00:16:12,680 Saya telah mengunggah berkas lengkapnya Mary Faulkner ke konsol Anda. 261 00:16:13,280 --> 00:16:14,280 Terima kasih. 262 00:16:19,400 --> 00:16:22,380 Anda bertanya-tanya mengapa saya begitu fokus pada a wanita lajang ketika kita memiliki begitu banyak 263 00:16:22,380 --> 00:16:23,380 kekhawatiran global. 264 00:16:24,440 --> 00:16:25,860 Itu terlintas di pikiranku, ya. 265 00:16:26,360 --> 00:16:29,300 Kehidupan Mary Faulkner berada dalam kehancuran, dan dia menyalahkan kami. 266 00:16:30,700 --> 00:16:32,040 Kebencian seperti itu menular. 267 00:16:32,880 --> 00:16:35,800 Kita harus menjadikannya contoh bahwa dia tidak menulari orang lain. 268 00:17:01,280 --> 00:17:02,280 Halo? 269 00:17:03,460 --> 00:17:05,359 George? Tuan Sutton? 270 00:17:25,640 --> 00:17:26,940 Apa yang kamu lakukan di sini? 271 00:17:27,920 --> 00:17:29,400 Maafkan aku, aku, uh... 272 00:17:29,980 --> 00:17:34,600 Saya tidak berpikir ada orang... Saya mencari untuk George Sutton. 273 00:17:34,840 --> 00:17:36,300 Dia tidak tinggal di sini lagi. 274 00:17:37,020 --> 00:17:38,020 Tidak ada yang melakukannya. 275 00:17:38,560 --> 00:17:40,040 Apakah Anda tahu cara menghubunginya? 276 00:17:42,000 --> 00:17:43,340 Apakah ini karena pembunuhan itu? 277 00:17:44,180 --> 00:17:45,680 Apakah Anda menasihatinya atau apa? 278 00:17:46,940 --> 00:17:47,940 Maaf, apa? 279 00:17:48,200 --> 00:17:49,220 Keluarganya. 280 00:17:49,540 --> 00:17:50,640 Mereka semua terbunuh. 281 00:17:51,900 --> 00:17:55,560 Mereka telah melaksanakan rencana itu akan mengakibatkan pemusnahan 282 00:17:55,560 --> 00:17:58,580 pria, wanita, dan anak-anak di wajah bumi ini. 283 00:17:59,950 --> 00:18:01,450 Dia menjadi sedikit gila setelah itu. 284 00:18:01,730 --> 00:18:03,230 Dia mengatakan alienlah yang melakukannya. 285 00:18:04,530 --> 00:18:08,650 Dengar, dengar, penting sekali bagiku berbicara dengannya. Jika Anda punya cara untuk melakukannya 286 00:18:08,650 --> 00:18:14,210 menghubungi, tolong... Dia punya kartu sekarang? 287 00:18:14,750 --> 00:18:15,750 Ya. 288 00:18:15,990 --> 00:18:18,050 Anda bisa memberitahunya bahwa saya ada di gudang. 289 00:18:20,130 --> 00:18:21,130 Dia akan tahu maksudnya. 290 00:18:24,710 --> 00:18:25,710 Ini tidak seperti sebelumnya. 291 00:18:27,330 --> 00:18:28,770 Hampir semua orang bersatu untuk menang. 292 00:18:30,000 --> 00:18:31,740 Ya, tapi kamu masih berhubungan dengannya beberapa yang terbaik, bukan? 293 00:18:33,560 --> 00:18:34,680 Ya, kami punya kru yang sangat banyak. 294 00:18:37,700 --> 00:18:38,800 Nah, Anda melakukan bagian yang sulit. 295 00:18:40,880 --> 00:18:42,480 Aku berharap kamu menjadi yang pertama terlewatkan. 296 00:18:44,180 --> 00:18:45,520 Kita harus menyatukan kembali kolom itu. 297 00:18:47,480 --> 00:18:48,900 Ada beberapa nama dan nomor di belakang. 298 00:18:50,140 --> 00:18:51,180 Yang terbaik yang bisa saya lakukan saat ini. 299 00:18:54,400 --> 00:18:55,400 Oke. 300 00:18:56,740 --> 00:18:59,040 Anda ingin mengambil kacamata saya dari itu meja, ya? 301 00:19:18,000 --> 00:19:19,000 Saya tidak tahu seperti apa rasanya. 302 00:19:26,380 --> 00:19:27,900 Aku harus menyerahkanmu pada mereka sekarang. 303 00:19:28,500 --> 00:19:29,500 Mereka sedang dalam perjalanan. 304 00:19:30,200 --> 00:19:31,200 Apa yang mereka janjikan padamu? 305 00:19:35,160 --> 00:19:36,640 Mereka mengatakan kepada saya bahwa mereka akan menghubungkan saya kembali. 306 00:19:39,000 --> 00:19:40,400 Dengan menyerahkan panggilan kelima kami. 307 00:19:40,760 --> 00:19:41,900 Berapa banyak yang Anda serahkan? 308 00:19:42,800 --> 00:19:43,800 Tidak masalah. 309 00:19:44,640 --> 00:19:45,740 Yang saya butuhkan hanyalah satu lagi. 310 00:19:45,980 --> 00:19:47,180 Mereka tidak akan menghubungkanmu kembali, Cyrus! 311 00:19:48,420 --> 00:19:51,080 Mereka akan mendapatkan sebanyak yang kelima kolom keluar dari Anda semampu mereka. Dan kemudian 312 00:19:51,080 --> 00:19:53,100 mereka akan mengulitimu hidup-hidup. Itu apa yang akan mereka lakukan. Tidak, itu benar 313 00:19:53,100 --> 00:19:53,819 akan membantuku. 314 00:19:53,820 --> 00:19:54,820 Mereka harus membantu saya. 315 00:19:58,080 --> 00:19:59,080 Apakah kamu tidak melewatkannya? 316 00:20:00,160 --> 00:20:02,740 Semua yang Anna berikan kepada kami. Bukan begitu rindu kebahagiaan itu? Kebahagiaan? 317 00:20:03,840 --> 00:20:07,000 Kebahagiaannya adalah bagaimana dia mengendalikan kita, Cyrus. 318 00:20:07,380 --> 00:20:08,480 Sama seperti pecandu, kawan. 319 00:20:09,260 --> 00:20:10,260 Dan itulah dirimu. 320 00:20:11,420 --> 00:20:12,700 Anda hanyalah seorang pecandu. 321 00:20:13,640 --> 00:20:15,440 Sama seperti kita semua. Berjanjilah padaku. 322 00:20:17,320 --> 00:20:18,720 Saya akan terhubung kembali. 323 00:20:19,480 --> 00:20:20,660 Mereka membawa kami kembali. 324 00:20:27,860 --> 00:20:30,720 Anda harus hidup untuk dapat terhubung kembali. 325 00:20:39,780 --> 00:20:41,940 Ini adalah tempat terbaik dalam hal ini properti? 326 00:20:43,380 --> 00:20:44,380 Katakan padaku. 327 00:20:59,440 --> 00:21:00,440 Ada taman. 328 00:21:00,880 --> 00:21:01,880 Sudut gedung. 329 00:21:13,900 --> 00:21:15,320 Dia mencuri jaket V. 330 00:21:15,800 --> 00:21:17,480 Penembaknya memakai jaket V. 331 00:21:17,700 --> 00:21:18,880 Dapatkan bantuan medis sekarang. 332 00:21:19,900 --> 00:21:24,040 Penembaknya mengenakan seragam V. Kami penembak mengenakan seragam V. 333 00:21:59,600 --> 00:22:00,800 Sepertinya aku baru saja melihat seorang penembak. 334 00:22:01,000 --> 00:22:02,000 Apa yang terjadi? 335 00:22:02,640 --> 00:22:03,980 Dia menuju ke dalam gedung. 336 00:22:05,000 --> 00:22:06,780 Kuku putih, rambut coklat. 337 00:22:09,080 --> 00:22:10,080 Tutupi ruangan. 338 00:22:10,140 --> 00:22:11,140 Pergi! 339 00:23:07,330 --> 00:23:11,450 Dari sedikit yang kita ketahui tentang kejadian tersebut, tidak ada korban jiwa seperti a 340 00:23:11,450 --> 00:23:12,399 dari serangan itu. 341 00:23:12,400 --> 00:23:15,740 Kami masih berusaha menyampaikan kabar tersebut apakah penembakan itu secara langsung 342 00:23:15,740 --> 00:23:17,180 pengunjung yang menerima visanya. 343 00:23:18,360 --> 00:23:22,000 Kami akan memberi tahu Anda informasi lebih lanjut saat kita mendapatkannya. Melaporkan langsung dari 344 00:23:22,000 --> 00:23:24,900 Pusat Duta Besar Pete, saya Chad Decker untuk Berita WNT. 345 00:23:27,740 --> 00:23:29,660 Hei, apakah kamu sudah mengaturnya? 346 00:23:31,220 --> 00:23:32,220 Batalkan nanti. 347 00:23:41,480 --> 00:23:43,340 Anda mendapat kunjungan Anda hari ini, ya? Ya. 348 00:23:45,120 --> 00:23:46,780 Jadi, apa pendapatmu tentang New York? 349 00:23:47,060 --> 00:23:49,040 Masih memahami keseluruhan ini Masalah bumi, kamu tahu? 350 00:23:49,300 --> 00:23:50,740 Ya, aku juga. 351 00:23:53,240 --> 00:23:55,000 Saya berbicara dengan dewan hari ini. 352 00:23:55,380 --> 00:23:56,780 Anda kembali ke program duta besar. 353 00:23:57,540 --> 00:23:58,540 Dengan serius? Ya. 354 00:24:00,520 --> 00:24:04,540 Itu... Dan kamu datang jauh-jauh ke sini untuk memberitahuku? 355 00:24:05,840 --> 00:24:08,540 Sebenarnya, seseorang memberitahuku bahwa pizza di sini luar biasa. 356 00:24:19,120 --> 00:24:20,120 Agen Evans. 357 00:24:21,160 --> 00:24:22,260 Aku mungkin salah menilaimu. 358 00:24:23,260 --> 00:24:24,260 Kami akan membawanya sekarang. 359 00:24:24,600 --> 00:24:26,420 Ini rumit. 360 00:24:27,320 --> 00:24:28,320 Mereka akan mengambilnya dari sini. 361 00:24:34,140 --> 00:24:35,200 Aku akan menemuimu di depan gedung. 362 00:24:37,760 --> 00:24:38,760 Tentu. 363 00:24:39,200 --> 00:24:40,200 Saya akan berada di luar. 364 00:25:44,590 --> 00:25:47,530 yang bergabung kita memiliki kedamaian duta besar di seluruh dunia 365 00:27:25,420 --> 00:27:28,220 Kehilangan seseorang yang begitu dekat. 366 00:27:31,020 --> 00:27:32,180 Ini sangat menghancurkan. 367 00:27:32,820 --> 00:27:35,020 Keluarga kami adalah harta terbesar kami. 368 00:27:35,220 --> 00:27:37,500 Keluarga kita adalah anugerah terbesar kita. 369 00:27:38,040 --> 00:27:39,060 Anakmu. 370 00:27:40,320 --> 00:27:42,840 Putramu hancur. 371 00:27:43,660 --> 00:27:50,300 Saya sangat menyesal atas kehilangan Anda. Saya sangat maaf atas kehilanganmu. Saya sangat menyesal 372 00:27:50,300 --> 00:27:54,180 kerugian. Bersama-sama, kita akan saling membantu menyembuhkan. 373 00:27:54,590 --> 00:28:00,610 Hanya bersama-sama kita bisa berharap untuk itu masa depan. Hanya bersama-sama kita dapat saling membantu 374 00:28:00,670 --> 00:28:01,670 kamu. 375 00:28:36,170 --> 00:28:37,750 Aku minta maaf karena mengejutkanmu seperti ini. 376 00:28:38,850 --> 00:28:41,690 Saya akan merasa terhormat jika Anda memberi saya a beberapa saat dari waktu Anda. 377 00:28:42,630 --> 00:28:44,830 Mengapa saya harus mendengarkan apa pun yang Anda harus kukatakan? 378 00:28:46,910 --> 00:28:50,130 Aku ingin menawarkan sepenuh hati turut berduka cita atas kehilanganmu. 379 00:28:57,450 --> 00:28:59,830 Inilah satu-satunya cara kami bisa bertemu tanpa menimbulkan keributan. 380 00:29:13,760 --> 00:29:16,180 Hei, ada seseorang yang ingin kutemui kamu. 381 00:29:19,720 --> 00:29:24,020 Agen Evans, aku hanya ingin mengucapkan terima kasih secara langsung. 382 00:29:24,520 --> 00:29:26,600 Tindakan cepat Anda menyelamatkan hidup saya. 383 00:29:26,880 --> 00:29:28,260 Saya menyalahkan naluri dan pelatihan. 384 00:29:31,260 --> 00:29:32,260 Meskipun demikian, 385 00:29:33,340 --> 00:29:35,740 itu sangat dihargai. 386 00:29:38,920 --> 00:29:40,980 Tolong, ada hal lain yang bisa saya lakukan jangan ragu. 387 00:29:42,540 --> 00:29:43,580 Dan sebaliknya. 388 00:29:53,380 --> 00:29:54,380 Dimana kita? 389 00:29:54,760 --> 00:29:59,680 Saya membuat konstruksi ini berdasarkan Anda kulit saraf. Terkadang tempat yang familier 390 00:29:59,680 --> 00:30:00,680 memunculkan kenangan. 391 00:30:00,960 --> 00:30:02,300 Apakah Anda mengenali sesuatu? 392 00:30:05,100 --> 00:30:06,140 Saya sudah bekerja di sini. 393 00:30:07,660 --> 00:30:09,420 Mejaku tepat di atasnya. 394 00:30:15,310 --> 00:30:17,970 Aku tidak percaya kamu tinggal bersama orang lain spesies selama bertahun-tahun. 395 00:30:18,310 --> 00:30:19,530 Itu pasti luar biasa. 396 00:30:19,930 --> 00:30:22,690 Jika yang Anda maksud dengan luar biasa adalah bau, ramai, dan menjijikkan. 397 00:30:23,870 --> 00:30:25,430 Ya. Dan berbahaya. 398 00:30:26,670 --> 00:30:28,130 Semua pekerjaan penyamaran yang kamu lakukan? 399 00:30:29,810 --> 00:30:33,010 Yah, bukan berarti hanya aku yang menjadi V di sana Biro. 400 00:30:34,470 --> 00:30:35,930 Hei, aku baru ingat itu. 401 00:30:36,450 --> 00:30:38,390 Bagus. Itu pertanda baik. 402 00:30:39,170 --> 00:30:42,350 Jika Anda dapat mengingat hidup Anda, lalu apa terjadi pada malam itu akan datang 403 00:30:42,350 --> 00:30:43,350 kembali padamu. 404 00:30:47,050 --> 00:30:49,910 Saya tidak tahu betapa menjijikkannya hal itu bangun di samping manusia setiap pagi. 405 00:30:51,210 --> 00:30:54,270 Istri saya, Erica, biasa menyisir rambutnya di dapur. Siapa yang melakukan itu? 406 00:30:55,030 --> 00:30:56,810 Saya yakin nama istri Anda adalah Jocelyn. 407 00:30:58,090 --> 00:30:59,950 Erica adalah rekanmu di FBI. 408 00:31:00,490 --> 00:31:01,490 Benar. 409 00:31:03,030 --> 00:31:04,030 Erica. 410 00:31:09,610 --> 00:31:11,070 Erica membuka kepalaku. 411 00:31:13,210 --> 00:31:15,010 Dia melihat wajah asliku. Dia tahu. 412 00:31:16,400 --> 00:31:20,680 Kita harus pergi Kemana kita akan pergi? Mereka harus mengirimku kembali ke bawah 413 00:31:20,680 --> 00:31:24,520 Aku akan membunuhnya 414 00:31:54,160 --> 00:31:55,160 Saya membawa foto-fotonya. 415 00:31:55,200 --> 00:31:56,980 Ya, kamu bersama si pirang, itu yang cerewet. 416 00:31:57,200 --> 00:32:00,060 Namanya Erica dan dia agen FBI. 417 00:32:00,960 --> 00:32:02,300 Apa yang kalian berdua lakukan di sana? 418 00:32:03,480 --> 00:32:07,400 Dan bagaimana aku tahu kamu tidak membawanya V ada di kepala kita? Karena saya tahu 419 00:32:07,400 --> 00:32:08,319 melakukannya. 420 00:32:08,320 --> 00:32:10,420 Itu adalah partner Erica, Dale. Dia adalah seorang V. 421 00:32:11,900 --> 00:32:12,900 Dan dia membunuhnya. 422 00:32:13,740 --> 00:32:14,740 Apa yang kamu inginkan dariku? 423 00:32:15,900 --> 00:32:17,480 Kami berusaha mencari siapa saja yang bisa selamat. 424 00:32:19,220 --> 00:32:20,320 Kita harus tetap bersatu. 425 00:32:21,180 --> 00:32:22,920 Setiap kali kita mencoba untuk bersatu, 426 00:32:24,080 --> 00:32:25,120 Mereka menghancurkan kita. 427 00:32:26,140 --> 00:32:29,440 Dan FYI, tinggalkan kartu Anda kepada orang-orang akan membuatmu terbunuh. 428 00:32:31,320 --> 00:32:32,960 Aku melihat foto-foto rumahmu. 429 00:32:33,680 --> 00:32:34,680 Keluargamu. 430 00:32:35,280 --> 00:32:39,460 Itu huruf V, bukan? Huruf Vnya adalah bertanggung jawab atas kematian tersebut. Saya tidak tahu 431 00:32:39,460 --> 00:32:42,940 kamu. Dan aku tidak tahu kamu sedang apa melalui. Tapi jika kamu seperti aku, 432 00:32:42,980 --> 00:32:46,380 keseluruhan ini... Semua ini telah terjadi kamu merasa sendirian. 433 00:32:48,940 --> 00:32:49,940 Hilang. 434 00:32:53,740 --> 00:32:54,740 kekuatan dalam jumlah. 435 00:32:56,600 --> 00:32:58,100 Kita harus tetap bersatu, George. 436 00:33:03,600 --> 00:33:04,600 Itu Georgie. 437 00:33:06,600 --> 00:33:07,600 Georgie. 438 00:33:09,580 --> 00:33:12,580 Anda yakin Erica adalah satu-satunya yang melihatmu? Tentu. 439 00:33:12,820 --> 00:33:16,000 Dan dia bertemu dengan manusia lain anggota perlawanan? Dia bahkan tidak akan melakukannya 440 00:33:16,000 --> 00:33:17,000 tahu apa yang menimpanya. 441 00:33:17,220 --> 00:33:19,560 Kamu benar, karena aku tidak mengizinkannya kamu kembali turun. 442 00:33:22,960 --> 00:33:23,960 Datang lagi? 443 00:33:24,640 --> 00:33:29,580 Jika setengah dari hal yang Anda katakan Erica benar, dia akan membuat 444 00:33:29,580 --> 00:33:30,580 sekutu yang luar biasa. 445 00:34:20,010 --> 00:34:23,469 Ini adalah laporan langsung dari Chad Decker Pusat Duta Perdamaian New York, 446 00:34:23,670 --> 00:34:28,210 di mana Mary Faulkner, pengisi suara gerakan anti -V, sedang mendekati 447 00:34:28,210 --> 00:34:29,210 podium. 448 00:34:37,030 --> 00:34:42,170 Saya memulai hari ini seperti yang saya lakukan setiap hari sejak aku kehilangan suamiku. 449 00:34:42,610 --> 00:34:46,690 Cara yang sama dilakukan setiap anggota keluarga yang kehilangan orang yang dicintai pada hari itu 450 00:34:46,690 --> 00:34:47,690 pengunjung tiba. 451 00:34:47,850 --> 00:34:49,290 Dengan rasa yang tak tertahankan... 452 00:34:50,820 --> 00:34:56,980 Dan seperti kebanyakan dari Anda, dengan amarah terhadap mereka yang bertanggung jawab atas kerugian kita. 453 00:34:58,520 --> 00:35:00,820 Tapi ada sesuatu yang berubah bagi saya. 454 00:35:01,560 --> 00:35:03,780 Sesuatu yang tidak pernah saya duga. 455 00:35:05,200 --> 00:35:11,800 Saya melakukan percakapan tenang dengan seseorang yang tidak hanya meringankan penderitaanku, tapi juga siapa 456 00:35:11,800 --> 00:35:16,780 membantu saya memahami bahwa suami saya memahaminya tidak mati sia-sia. 457 00:35:18,090 --> 00:35:22,530 Seseorang yang mengingatkanku bahwa hanya harapan dan kepercayaan dapat menyembuhkan kita. 458 00:35:23,690 --> 00:35:28,590 Dan itulah yang kami bagikan dengan orang-orang yang kami miliki ditakuti jauh lebih besar dari apa pun itu 459 00:35:28,590 --> 00:35:29,590 memisahkan kita. 460 00:35:29,770 --> 00:35:30,770 Anna. 461 00:35:40,690 --> 00:35:47,110 Saat ini, seorang pria yang dirasuki kebencian mencoba melakukannya bunuh salah satu orangku. 462 00:35:48,710 --> 00:35:51,390 Namun target sebenarnya adalah perdamaian. 463 00:35:52,650 --> 00:35:57,850 Kedamaian yang sama juga diberikan oleh Letnan Faulkner hidupnya untuk dipertahankan. 464 00:36:00,790 --> 00:36:06,290 Kami tidak akan meremehkan prajurit pemberani pengorbanan dengan menjawab dengan cara yang sama. 465 00:36:08,670 --> 00:36:10,710 Kami tetap damai. 466 00:36:12,270 --> 00:36:13,270 Selalu. 467 00:36:18,670 --> 00:36:19,670 Tunjukkan padaku. 468 00:36:20,090 --> 00:36:21,090 Cyrus diaktifkan. 469 00:36:21,310 --> 00:36:22,310 Benar. 470 00:36:25,750 --> 00:36:27,670 Pada saat kami tiba di sini, itu juga terjadi terlambat. 471 00:36:50,250 --> 00:36:51,370 Eh, kamarku. 472 00:36:54,210 --> 00:36:55,210 Silakan. 473 00:36:56,350 --> 00:36:58,950 Kamu tidak terlalu peduli dengan keadaanku kamar, kan? 474 00:37:33,710 --> 00:37:39,850 Saya sangat menyesal. Ibuku tidak suka jadilah... Tetaplah di sini. 475 00:37:40,610 --> 00:37:42,470 Saya akan segera berada di sini. 476 00:37:43,810 --> 00:37:44,810 Tyler? 477 00:37:47,230 --> 00:37:49,190 Hei, kamu di sini. 478 00:37:49,510 --> 00:37:50,730 Ya. Hei, ada apa? 479 00:37:51,330 --> 00:37:52,330 Kamu baik-baik saja? 480 00:37:52,530 --> 00:37:53,530 Mm-hmm. 481 00:37:53,910 --> 00:37:57,790 Ya. Um, apakah kamu punya teman? 482 00:37:59,170 --> 00:38:01,230 Tidak. Tidak. Mengapa? 483 00:38:15,550 --> 00:38:19,110 Kamu harus mengenakan pakaianmu dan... 484 00:38:19,110 --> 00:38:29,350 Ambil 485 00:38:29,350 --> 00:38:30,350 rumahnya. 486 00:38:31,410 --> 00:38:32,410 Kita akan bicara nanti. 487 00:38:40,310 --> 00:38:43,770 Saya pikir ini akan lebih baik daripada Anda ibu melihatku mengenakan seragamku. 488 00:38:48,560 --> 00:38:52,920 Gerakan protes anti -V ditangani a pukulan dahsyat sore ini sebagai 489 00:38:52,920 --> 00:38:57,260 sepertinya dua berita teratas hari ini pas menjadi kemenangan PR bagi para pengunjung. 490 00:38:57,600 --> 00:39:01,880 Pidato Mary Faulkner memaafkan Vs atas kematian suaminya, digabungkan 491 00:39:01,880 --> 00:39:06,000 dengan tanggapan Anna terhadap pembunuhan upaya di Peace Ambassador Center, 492 00:39:06,240 --> 00:39:09,520 telah menghasilkan pencurahan hal-hal baru dukungan kepada para pengunjung. 493 00:39:15,600 --> 00:39:16,600 Bagus sekali. 494 00:39:19,720 --> 00:39:24,180 Satu-satunya wawancara yang direncanakan Mary Faulkner untuk memberikan detail padanya yang luar biasa 495 00:39:24,180 --> 00:39:25,180 bertemu dengan Anna. 496 00:39:25,520 --> 00:39:26,820 Dan dia memberikannya padaku. 497 00:39:27,240 --> 00:39:29,520 Wawancara eksklusif saya dengan Mary Faulkner. 498 00:39:30,040 --> 00:39:31,040 Berikutnya. 499 00:39:38,600 --> 00:39:44,140 Ratusan gambar. Semua itu rekaman pengawasan ditangkap oleh 500 00:39:44,140 --> 00:39:45,800 jaket. Kita harus berhati-hati. 501 00:39:46,400 --> 00:39:47,900 Apa yang kita lakukan, dengan siapa kita berbicara. 502 00:39:48,680 --> 00:39:49,680 Apa yang kamu pikirkan? 503 00:39:50,700 --> 00:39:52,840 Akan menemukan orang ini hari ini. Anda bisa telah dibunuh. 504 00:39:55,060 --> 00:39:57,420 Saya hanya ingin berguna. 505 00:39:57,720 --> 00:39:58,720 kamu dulu. 506 00:39:59,840 --> 00:40:00,840 Anda. 507 00:40:06,180 --> 00:40:07,180 Tidak apa-apa. 508 00:40:08,180 --> 00:40:09,180 Saya senang Anda datang. 509 00:40:10,640 --> 00:40:11,880 Georgie, ini Erica. 510 00:40:12,580 --> 00:40:13,680 Anda ingin menyimpannya? 511 00:40:18,960 --> 00:40:19,960 seorang teman. 512 00:40:56,370 --> 00:40:57,370 Tyler orangnya. 513 00:40:58,130 --> 00:40:59,210 Kita harus memanfaatkannya. 514 00:41:00,450 --> 00:41:01,750 Anda melakukan pekerjaan luar biasa. 515 00:41:05,270 --> 00:41:06,370 aku bangga padamu. 516 00:41:08,610 --> 00:41:09,610 Terima kasih, Ibu. 517 00:41:19,650 --> 00:41:21,910 Malam ini, kita turun ke tiga besar. 518 00:41:22,110 --> 00:41:24,410 Dancing with the Stars, hasilnya berikutnya. 519 00:41:25,960 --> 00:41:30,520 Dia dibunuh? Joshua, cari tahu siapa melakukan ini. Pada V berikutnya yang serba baru. 520 00:41:30,920 --> 00:41:31,899 Anda seorang pengunjung. 521 00:41:31,900 --> 00:41:35,780 Erica, kamu dan aku menginginkan hal yang sama. Tyler sudah siap. Bagus. Bawa dia ke sana 522 00:41:35,780 --> 00:41:39,340 mengirimkan. Itu adalah naluri universal para ibu untuk melindungi anak-anaknya. 523 00:41:39,560 --> 00:41:40,299 Kami enam. 524 00:41:40,300 --> 00:41:41,560 Mereka sedang bereksperimen pada manusia. 525 00:41:41,820 --> 00:41:43,760 Apa yang Anda lihat hari ini, itu hanyalah awal. 526 00:41:44,020 --> 00:41:45,020 Kami datang. Ayo pergi. 527 00:41:48,440 --> 00:41:51,140 V ABC, episode terakhir tahun 2009. 528 00:41:51,700 --> 00:41:54,500 Selasa depan jam 8, 7 pusat di ABC.